Prevod od "se hecaš" do Srpski


Kako koristiti "se hecaš" u rečenicama:

Se hecaš, Fant je tu nekje Bil je
Mora da se šališ. Lokalni deèko? Nekad bio.
Se hecaš, sploh ne vem, kaj bi mu rekla.
Šališ se? Ne znam ni što bih mu rekla.
Prosim, prosim reci, da se hecaš.
Reci mi da se šališ, molim te.
V imenu vsega svetega, se hecaš?
U ime svih svetih. Šališ se, man?
Se hecaš, čudovito se bomo imeli, je tako poba.
Ево мог броја, у случају да буде проблема.
Nikoli te nisem videla s kravato. Se hecaš?
Nikad te nisam videla sa kravatom.
A se hecaš, če bi moral ostati, bi se raje ubil.
Zezaš me, prije bih se ubio nego da ostanem.
Mislila sem da se hecaš, to je vse.
Mislila sam da se šališ, to je sve.
Se hecaš, dolgčas je za umret.
Šališ se. Smuèilo mi se da plaèem.
Vidiš, kaj dobiš, če se hecaš z vojščakom?
VIDIŠ LI ŠTO TI SE DOGODILO KAD SE SUPROSTAVLJAŠ RATNIKU?
Jake, povej ji, da se hecaš.
Džejk, reci joj da se šališ.
Premaga skledo ovsene kaše, kajne? -Se hecaš?
Bolje je nego ovsene pahuljice, zar ne?
Se hecaš, ta belca sta Jorgensona?
Šališ se, ti belci su Jorgensoni?
Mislil sem, da se hecaš. Res te ni že drugi dan.
Mislio sam da se šališ za odsustvo.
Bil je pomemben odvetnik v Reaganovi in Bushevi administraciji –Se hecaš?
Bio je velika odvjetnièka faca u Reaganovoj i Bushovoj vladi. Fantastièno.
In očitno ga ni ganilo, da bi skoraj umrl. -Se hecaš?
I naizgled deluje utuèen zbog svog najnovijeg sustrea sa smræu.
Škoda, da nimava več njegove številke. –Se hecaš?
Šteta što nisi saèuvala taj broj. - Ti to ozbiljno?
To še ni to. –Se hecaš?
To još nije to. -Šališ se?
Ti si se spomnila, da izsledimo telefon. –Se hecaš?
Твоја идеја је била лоцирање телефона. - Да ли ме то зезаш?
Se hecaš? Na fantovščini se ne gre na pivo pong... –Že vem!
Neæete igrati beer pong na momaèkoj veèeri.
Ne reči mi, da se hecaš. –Čez 6 dni. –Šele prišla sem.
Šest dana. Samo što sam došla. Avion samo što mi je sleteo.
Martha ves čas omenja posvojene otroke. –Se hecaš?
Marta stalno spominje usvajanje dece. -Šališ se?
Ne, da se jim pridružiš. –Se hecaš?
Želim da im se pridružiš. -Šališ se?
Oprosti, ker sem te zvlekel zraven. –Se hecaš?
Izvini što sam te uvalio u sve ovo.
Ti hudiček. –Pokvarjeno datoteko sem izbrisal. –Se hecaš?
Ðavole jedan. -Evo, pokvaren fajl je izbrisan. -Šališ se?
Mogoče bi jo morala poslušati. –Se hecaš?
Smirite se malo...molim vas. Možda bi je trebali saslušati. - Jel' me zezaš?
Upam, da boš šel z mano, Floki. –Se hecaš?
Nadam se da æeš poæi sa mnom, Floki. Ti se to šališ?
Hočem, da jo oče vzame v roke. –Se hecaš?
Hoæu da je æale nosi. -Zezaš me?
Si me prišla nagovorit, da pljunem v kelih za Klavo? Se hecaš?
Pa, da li ste došli da mi pričate pljuvanja u šolju za Klavu?
Gledala sem ga, kako to počne. –Se hecaš?
Videla sam kako to radi! - Ne možeš biti ozbiljna.
0.4412248134613s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?